Idi na sadržaj

Latinske izreke i poslovice

latin_ploca

“Kod izreke potrebno je znati njeno doslovno i preneseno značenje, ali i rječnički oblik riječi, njihovu deklinaciju i konjugaciju te vrstu i službu riječi u rečenici!”
A

  • Ab iove principium – (Od Jupitera početak – doslovno zn.). Počnimo sa najvažnijim
  • Acta est fabula – Predstava je završena – Svetonije pripisuje Avgustu
  • Ad kalendas Graecas – O grčkim kalendama (nikada)
  • Ad litteram – Doslovno
  • Alea iacta est – Kocka je bačena – Svetonije pripisuje Cezaru
  • Amor vincit omnia – Ljubav sve pobjeđuje
  • Amicus certus in re incerta cernitur – Pravi se prijatelj poznaje u nevolji
  • Ancoras tollere – Dići sidra; odmagliti
  • Anima candida – Čista (poštena) duša
  • Ante meridiem – Prije podne
  • Arbiter elegantiae – Sudija otmjenosti
  • Ars longa, vita brevis – Umjetnost je duga, a život kratak
  • Ars poetica – Pjesništvo
  • Asinus asinum vricat – Magarac magarca gladi
  • Audaces fortuna iuvat – Hrabrima pomaže sreća – Vergilije
  • Audiautur et altera pars – Neka se čuje i druga strana
  • Aurora musis amica est – Zora je muzama prijateljica
  • Ave Caesarae, morituri te salutant! – Zdravo, Cezare, umirući (oni koji će umrijeti) te pozdravljajuB
  • Bellum omnium in omnes – Rat sviju protiv svih
  • Vene vixit qui bene latuit – Dobro je živio ko je neopažen živio – Rene Dekart
  • Bibere humanum est, ergo bibamus – Piti je ljudski, zato pijmo
  • Bovi imponere clitellas – Volu staviti samarC
  • Casus belli – Povod za rat, događaj koji opravdava rat
  • Certo certius – Sigurnije od sigurnoga
  • Cetĕrum censeo Carthagĭnem esse delendam – “Uostalom, smatram da Kartagu treba razoriti.” (Marko Porcije Katon Stariji; svaki svoj govor u senatu, neovisno o temi, završavao tom rečenicom).
  • Ceterum censeo – Danas se govori Ceterum censeo, kad netko nešto uporno zahtjeva. Pita li se nekoga za njegov Ceterum censeo, pita ga se koji mu je važan cilj ili ciljevi u njegovom životu.
  • Citius, altius, fortius! – Brže, više, jače!
  • Claude os, aperi oculos! – Ćuti i gledaj!
  • Cogito, ergo sum – Mislim, dakle jesam (Mislim, dakle postojim) – Rene Dekart
  • Condicio sine qua non – Uslov bez koga je nešto nemoguće (Jedino pod tim uslovom)
  • Cornix cornici oculos non effodiet – Vrana vrani oko ne vadi
  • Cornu copiae – Rog izobilja
  • Credo ut intelligam! – Vjerujem da bih spoznao
  • Cui bono? – U čiju korist?
  • Cuiusvis hominis set errare – Svaki čovjek mora da griješi
  • Cum grano salis – Sa zrnom soli – ima skrivena poruka o kojoj treba razmislitiD
  • De gustibus non disputandum est – O ukusima ne vrijedi raspravljati
  • Deus ex machina – (Bog iz mašine – doslovno zn.). Neočekivano rješenje
  • Diem perdidi – Izgubio sam dan
  • Dies diem docet – Dan dan poučava. Iz dana u dan uči!
  • Divide et impera – Zavadi pa vladaj
  • Divitiarum et formae gloria fluxa est – Krhka je slava bogatstva i zlata – Salustije
  • Dixi et salvavi animam meam – Rekoh i spasoh svoju dušu
  • Domine, domine domine sunt – Gospodine, da li su gospođe kod kuće? (igra riječi)
  • Dubito ergo cogito, cogito ergo sum – Sumnjam dakle mislim, mislim dakle postojim Rene Dekart
  • Dulce cum utili – Ugodno sa korisnim
  • Dulce enim etiam nomen est pacis – Slatko je već i ime mir – Ciceron
  • Dum spiro spero – Dok dišem (živim), nadam se
  • Dura lex sed lex – Tvrd je zakon ali je zakonE
  • Eppur si muove! – Ipak se okreće! – Galileo Galilej
  • Equi donati dentes non inspiciuntur – Poklonjenom konju se u zube ne gleda
  • Errare humanum est – Ljudski je griješiti
  • Ex nihilo nihil fit – Iz ničega ništa ne nastaje
  • Ex tempore – Odmah, smjesta
  • Experientia docet – Iskustvo poučava – VergilijeF
  • Fama volat! – (Glas leti! – doslovno zn.). Vijest se brzo širi
  • Fas est et ab hoste doceri – I od neprijatelja treba učiti
  • Festina lente! – Požuri polako!
  • Fide, sed cui, vide! – Vjeruj, samo pazi kome vjeruješ
  • Finis coronat opus – Konac djelo krasi
  • Fortasse erit, fortasse non erit – Možda će biti, možda neće bitiG
  • Gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus bonae voluntatis – Slava Bogu i na Zemlji mir ljudima dobre volje
  • Gratia gratiam parit! – Ljubav rađa ljubav!H
  • Hanibal est ante portas – (Hanibal je pred vratima – doslovno zn.). Nastupila je opasnost.
  • Historia magistra vitae est – Historija je učiteljica života
  • Hoc loco – Na ovom mjestu (ovde)
  • Hodie mihi, cras tibi – Danas meni, sutra tebi
  • Homo sui iuris – Samostalan, nezavistan čovjek
  • Homo homini lupus est – Čovjek je čovjeku vuk
  • Honores mutant mores – Počasti mijenjaju ponašanje (navike)I
  • Ibis redibis numquam in bello peribis – Zavisno od akcenta pri izgovoru može značiti:

Ići ćeš, vratićeš se u ratu nećeš poginuti ili Ići ćeš, nećeš se vratiti u ratu ćeš poginuti. Pitije proročice!

  • Id est – To jest
  • Ignavis semper ferie – Lenjivcima je uvek raspust
  • Ignoramus et ignoramibus – Ne znamo, a nećemo nikada ni znati
  • Ignorantia legis non excusat – Nepoznavanje zakona nije izgovor
  • Ignorantia nocet – Neznanje škodi
  • Imago animi sermo est – Govor je slika duše – Ciceron
  • In dubio pro reo – U sumnji treba suditi u korist okrivljenika
  • In medias res. – U suštinu stvari.
  • In rebus adversis meliora sperare memento – U nevolji ne zaboravi da će doći bolja vremena (Poslije kiše sunce sija)
  • In vino veritas – U vinu je istina
  • Inter arma musae tacent (Inter arma silent musae) – Među oružjem muze ćute (nema umjetnosti za vrijeme rata)
  • Inter nos – Među nama
  • Intus, intus est Troianus equus – Unutra, unutra je trojanski konj (Opasnost je blizu)
  • Iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere –

Propisi prava su: pošteno živjeti, drugog ne vrijeđati, svakom svoje dati

  • Ius est ars boni et aequi – Pravo je umjetnost dobrog i jednakog
  • Ius orbitur vi – Sila sahranjuje pravo
  • Iustitia omni auro carior – Pravičnost je od svega zlata skupocjenija – Ciceron
  • Iustitia regnorum fundamentum – Pravičnost je (treba da bude) osnov vladavineL
  • Lapsus calami – Omaška u pisanju
  • Lapsus linguae – Omaška u govoru
  • Lapsus memoriae – Omaška u pamćenju
  • Labor omnia facit – Rad čini sve
  • Labor omnia vincit – Rad sve pobjeđuje (u radu je spas)
  • Legalitas regnorum fundamentum – Zakonitost je temelj država
  • Leve fit, quod bene fartur, onus – Teret postaje lakši kada se spretno nosi
  • Libertati viam facere – Otvarati put slobodi
  • Lupus in fabula – (Vuk u priči – doslovno zn.). Mi o vuku, a vuk na vrata.M
  • Magni nominis umbra – Sjenka značajnog čovjeka – Lukan
  • Mala herba cito crescit – Korov brzo raste
  • Malum discordiae – Jabuka razdora
  • Manifestum non eget probatione – Očiglednu stvar ne treba dokazivati
  • Manu propria – Svojeručno
  • Manus manum lavat – Ruka ruku mije
  • Mea parvitas – Moja malenkost
  • Medeis ageometretos eisito! – Niko ko ne zna geometriju, neka ne ulazi!
  • Medio tutisimus ibis – Sredinom je najbolje ići – Ovidije
  • Medium tenuere beati – Sredine se drže blaženi
  • Mel in ore fel in corde. – U ustima med, u srcu jed.
  • Melius non incipient, quam desinunt – Bolje ne počinjati, nego stati na pola
  • Mens sana in corpore sano – U zdravom tijelu zdrav duh
  • Mutum est pictura poema – Slika je nijema pjesmaN
  • Nec Hercules contra duos – (Ni Herakle protiv dvojice – doslovno). Dva loša ubiše Miloša.
  • Noli turbare circulos meos – (Ne diraj moje krugove – doslovno zn.). Ne uznemiravaj me, ne dosađuj mi. – Arhimed
  • Nolite iacere margaritas ante porcos – Ne bacajte bisere pred svinje
  • Nomina sunt odiosa – (Imena su mrska – dosl. značenje) Imena (ne treba) pominjati
  • Non omnia possumus omnes – Ne možemo svi sve
  • Non progredi est regredi – Ne napredovati znači nazadovati
  • Non quis, sed quid – Ne ko, već šta
  • Non scholae, sed vitae discimus – Ne za školu, već za život učimo
  • Nosce te ipsum – Upoznaj sebe samog – latinski prevod Sokratove misli
  • Nulla dies sine linea – Ni jedan dan bez linije. Svakog dana nešto uradi
  • Nulla regula sine exceptione – Nijedno pravilo nije bez izuzetka
  • Nullum crimen, nullum poena sine lege – Nema zločina i nema kazne ako to nije propisano zakonom.O
  • O tempora, o mores! – Čudnih li vremena, čudnih li običaja! – Ciceron
  • Omne principium difficile est – Svaki početak je težak
  • Omnia praeclara rara – Sve divno je retko. – Ciceron
  • Omnia mea mecum porto – Sve svoje sa sobom nosim
  • Omnium rerum mensura homo – Čovjek je mjera svih stvari
  • Orate, ne intretis in tentationem – Molite se da ne dođete u iskušenje – Isus HristP
  • Per aspera ad astra – Kroz trnje do zvijezda
  • Persona grata – Poželjna (draga) osoba
  • Persona non grata – Nepoželjna osoba
  • Piscem natare doces – Učiš ribu da pliva
  • Plus, minus – Više, manje (otprilike)
  • Post hoc, ergo propter hoc – Poslije ovog, dakle zbog ovog
  • Post meridiem – Poslije podne
  • Post scriptum – Poslije onoga što je napisano
  • Potentes potenter tormenta patientur – Ko se služi silom, od sile će i poginuti
  • Potins sero quam numquam – Bolje ikada nego nikada
  • Prima virtus set vitio carere – Najvažnija vrlina je biti bez mana
  • Primum vivere, deinde philosophari – Prvo živjeti, onda filozofirati
  • Primus inter pares – Prvi među jednakima po rangu
  • Procul a Iove procul a fulmine – (Daleko od Jupitera, daleko od groma!- dosl. značenje)

Dalje od moćnih, dalje od njihovog bijesa.

  • Pulsate et opekietur vobis – Kucajte i otvoriće vam seQ
  • Quae nocent, saepe docent – Što škodi, često uči
  • Quid iuris – što zakon ( u smislu – koji zakon treba primjeniti)
  • Quidquid latine dictum sit, altum viditur – Šta god se kaže na latinskom zvuči mudro
  • Quisque suorem verborum optimus interpres – Svako je najbolji tumač svojih riječi
  • Quo vadis, Domine? – Kuda ideš, Gospode? – apostol Petar uputio HristuR
  • Recta linea brevissima, recta via tutissima – Prava linija je najkraća, pravi put je najsigurniji
  • Reliquiae reliquiarum – Ostatak ostatka
  • Repetitio mater studiorum est – Ponavljanje je majka znanja
  • Res, non verba – Djela, ne riječi
  • Res publica – Opšta (javna) stvar
  • Risu inepto res ineptior nulla est – Nema neukusnije stvari od neukusnog (neumjesnog) smijeha
  • Risum teneatis? – Možete li da se ne nasmijete?S
  • Sapienti sat – Pametnome dosta
  • Sapiens homo omnia sea secum portat – (Pametan čovjek sve svoje sobom nosi – doslovno zn.). Osim znanja ništa nam nije potrebno
  • Semper dic verum, vacuam duc crimine vitam, fer patienter onus, fac sapienter opus. – Uvijek govori istinu, ne čini zlo, strpljivo podnosi teret, razumno radi posao
  • Senatus Romanus populusque – Rimski senat i narod
  • Si fueris Romae, Romano vivito more, si fueris alibi, vivito sicut ibi – Ako budeš u Rimu, živi na rimski način, ako budeš na drugom mjestu, živi kao onde
  • Sic itur ad astra – Dotaći zvijezde
  • Sic transit gloria mundi – Tako prolazi slava svijeta
  • Sine lingua Latina nullum inteligentia – Bez znanja latinskog jezika nema obrazovanja
  • Sine lege autem poena conscientia est – Kada nema zakona, kazna je savjest
  • Si vis pacem, para bellum – Ako želiš mir, spremaj se za rat
  • Sub rosa – (Ispod ruže – doslovno zn.). U tajnosti, u povjerenju
  • Sub voce – Pod rječju
  • Suaviter in modo, fortier in re! – U načinu blago, u suštini nepropustljivo!
  • Sunt facta verbis difficiliora – Teža su djela nego riječi – Ciceron
  • Surdo fabulam naras – Gluhom pričaš priču (uzalud mu govoriš)T
  • Tabula Pythagorica – Tablica množenja
  • Tabula rasa – (Izbrisana tablica – doslovno zn.). Čistina
  • Tantum possumus quantum scimus – Toliko možemo koliko znamo
  • Tempori parce! – Štedi vrijeme!
  • Teneo te, Africa! – Držim te, Afriko! – Svetonije pripisao Cezaru
  • Tertium non datur – Trećega nema
  • Testis unus, testis nullus! – Jedan svjedok nikakav svjedok!
  • Timeo Danaos et donna ferentes – Bojim se Danajaca i kada darove nose
  • Tu ne cede malis, sed contra audentior ito – Ne ustukni pred nedaćom već joj hrabro u susret kreni – Vergilije
  • Tu quoque, Brute, mi fili? – Zar i ti, sine Brute? – CezarU
  • Ubi bene, ibi patria – Gdje je dobro tamo je domovina
  • Ubi concordia ibi victoria – Gdje je sloga tu je pobjeda
  • Una hirundo non facit ver – Jedna lasta ne čini proljeće
  • Unusquisque suae fortunae faber est – Svako je kovač svoje sreće
  • Urbs aeterna – Vječni grad (Rim)
  • Usus est optimus magister – Iskustvo je najbolji učitelj – Ciceron
  • Ut ameris, ama – Da bi bio voljen, voli!
  • Ut sementem feceris, ita metes – Kako budeš posijao, tako ćeš i požnjetiV
  • Vae victis – Teško pobijeđenima
  • Veni, vidi, vici – Dođoh, vidjeh, pobjedih – Gaj Julije Cezar
  • Venies sub dentem – Doći ćeš pod zub (Dopašćeš mi šaka)
  • Verba volant scripta manent – Riječi lete, ono što je napisano ostaje
  • Veritas vincit – Istina pobjeđuje
  • Vinum et pueri verices – Djeca i pijanci ne lažu
  • Virtus, non copia vincint – Pobjeđuje hrabrost, a ne mnoštvo
  • Vis legis – Sila zakona
  • Vivere est militare! – Živjeti znači boriti se! (Život je borba!)
  • Votum separatum – Izdvojeni glas
  • Vox populi, vox dei – Glas naroda je božji glas

 

https://bs.wikibooks.org/wiki/Latinske_izreke/Izreke

 

A- latinske izreke II

* Ab ovo. – Od jajeta. – prenes. : Od početka ~ Horacije
* Abusus abusum invocat. – Jedna greška vuče drugu za sobom.
* Acta, non verba. – Djela, ne riječi.
* Acti labores iucundi – Dovršeni su poslovi ugodni
* Accipere quam facere praestat iniuriam. – Nepravdu osjetit je bolje nego nepravdu stvoriti. ~ Ciceron, Tusculanae disputationes (Razgovori u Tusculumu)
* Actio est reactio. – Djelovanje je (jednako) protudjelovanje.
* Ad calendas Graecos. – Na grčke kalende., nikada
* Alea iacta est! – Kocka je bačena. ~ Julije Cezar pri prelasku Rubikona
* Ama et fac, quod vis. – Voli i radi što želiš. ~ Augustin
* Amicus certus in re incerta cernitur. – Pravog prijatelja prepoznaješ u nesretnoj situaciji.
* Amor vincit omnia. – Ljubav pobjeđuje sve.
* Ars gratia artis – umjetnost radi umjetnosti
* Audaces fortuna iuvat. – Odvažnima sreća pomaže.
* Aurora Musis amica. – Zora je prijateljica muzama. – umni posao najbolje je raditi jutri
* Ave cæsar! Morituri te salutant! – Ave Cezare! Pozdravljaju te oni koji će umrijeti!

B

* Beata vita perfecta sapientia efficitur. – Blaženi se život ostvaruje savršenom mudrošću.
* Beati pauperes spiritu. – Blaženi siromasi duhom. ~ Isus, Evanđelje po Mateju
* Bella gerant alii, tu felix Austria nube. – Dok drugi ratuju, ti se, sretna Austrijo, ženi. ~ Marija Terezija, koja je politikom ženidbe djece postizala mir sa susjednim zemljama.
* Bella matribus detestata. – Majke mrze ratove ~ Horacije
* Bene docet, qui bene distinguit. – Dobro uči, tko dobro razlikuje.
* Beneficium accipere est libertatem vendere. – Uslugu primiti, znači prodati svoju slobodu.
* Beneficia non obtruduntur. – Dobra djela ne štete.
* Bis dat, qui cito dat. – Dvostruko daje, tko brzo daje. ~ Publije Sirac
* Bis idem non est idem. – Dva put isto, nije to isto.
* Bonus vir semper tiro. – Dobar čovjek uvijek je početnik ~ Marcijal

C latinske poslovice

* Carpe diem, quam minimum credula postero! – Iskoristi dan, ne vjeruj sljedećem ~ Horacije, Carmen (Ode) 1,11,8.
* Carpe feminam! – Iskoristi ženu
* Carum est, quod rarum est. – Skupo je što je rijetko
* Cave canem! – Pazi se psa! – natpis na starorimskim ulazima dvorišta
* Cessante causa cessat effectus. – Prestankom uzroka, prestaje i posljedica
* Clara pacta, boni amici. – Čist račun, duga ljubav.
* Claude os, aperi oculos! – Zatvori usta, otvori oči!
* Cogito ergo sum. – Mislim, dakle postojim. ~ René Descartes
* Consuetudo (quasi) altera natura. – Običaj je kao čovjekova druga narav. ~ Ciceron
* Condicio sine qua non. – Nezaobilazan uvjet
* Contra receptam opinionem. – Protiv javnog mnijenja.
* Contra vim mortis non est medicamen in hortis. – Protiv sile smrti nema lijeka u vrtu
* Cornix cornici oculos non effodiet. – Vrana vrani oči ne kopa.
* Corpus delicti. – Dokaz zločina.
* Credo, quia absurdum. – Vjerujem, jer je nevjerojatno ~ Tertulijan, o Tijelu Kristovu
* Cucullus non facit monachum. – Kapica ne čini monaha
* Cui bono? – Koja je korist? ~ Cenzor Lucije Kasije htio je 125. pr.n.e., prema Ciceronu, ovom izrekom naglasiti da kod ubojstva mora pitati i o motivu zločina.
* Cui honorem, honorem. – Komu čast, čast. ~ Sveti Pavao
* Cuius regio, eius religio – Čija je zemlja, njegova je i religija, temelj Augsburške vjerske slobode kojom je 1555. okončan rat, a zapadna i središnja Europa podijeljena na katolička i protestantska područja.
* Cuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis perseverare in errore. – Svatko griješi, ali samo luđak ustrajava u grešci. ~ Ciceron, Filipike 12,5.
* Cum sapienti viro libenter diserimus – S pametnim čovjekom rado diskutiramo

D

* Dat census honores. – Bogatstvo donosi čast ~ Ovidije
* De gustibus (et coloribus) non est disputandum. – O ukusima (i bojama) ne valja se prepirati. U smislu: Ukusi su različiti. ~ Augustus Faselius vidi Razgovor
* De mortuis nil (=nihil) nisi bene. – O mrtvima samo najbolje.
* Demon est deus inversus. – Đavo je suprotnost Boga
* De nihilo nihil. – Od ničega nastaje ništa ~ Lukrecije
* De profundis clamavi ad te, Domine! – Iz dubine tebi vapijem, Gospodine, psalam
* Discardio Populo Nocet – Nesloga narodu škodi.
* Discite iustitiam moniti et non temnere divos! – Budite poučeni poukama pravde i ne zanemarujte bogove. ~ Vergilije, Eneida 6,620
* Divide et impera. – Podijeli i vladaj! ~ Luj XI., kralj Francuske
* Docendo discimus. – Poučavajući učimo. ~ Seneka
* Domine, conserva nos in pace. – Gospodine, sačuvaj nas u miru.
* Dominium generosa recusat. – Vlast plemeniti odbijaju. ~ natpis na grbu grada Pise
* Dulce et decorum est pro patria mori. – Slatko je i lijepo za domovinu mrijeti. ~ Horacije, Carmina (Oden) 3,2,13
* Dum spiro, spero. – Dok dišem, nadam se. ~ Ciceron

E latinske izreke

* Ego sum, qui sum. – Ja sam koji jesam. ~ Knjiga Izlaska, Bog se predstavlja Mojsiju
* Epistula non erubescit. – Papir podnosi sve. ~ Ciceron
* Errando discimus. – Griješeći učimo.
* Errare humanum est. – Griješiti je ljudski. ~ Sveti Jeronim
* Ex astris scientia. – Od zvijezda dolazi znanje. ~ fiktivna latinska izreka iz Zvjezdanih staza
* Ex iniuria ius non oritur. – Iz nepravde ne izniče pravda.
* Extra ecclesiam nulla salus. – Izvan Crkve nema spasenja. ~ Ciprijan
* Extra muros. – Izvan zidina. – u smislu: Ne može se ovdje o tome govoriti, nije za uši nekoga od prisutnih.

F

* Fabula docet – Pouka je…
* Fama crescit eundo. – Glasina raste širenjem.
* Fama volat. – Glasina kruži
* Fas est et ab hoste doceri. – Ispravno je i od neprijatelja učiti. ~ Ovidije
* Favete linguis! – Zadržite jezik! – u smislu: Pazite što pričate ~ Horacije
* Felix, qui potuit rerum cognoscere causas. – Sretan je onaj koji zna uzroke stvari. ~ Vergilije, Georgica 2,490
* Festina lente. – Požuri polako.
* Fiat iustitia et pereat mundus. – Neka bude pravda, makar propao svijet.
* Finis coronat opus. – Kraj djelo krasi. ~ Ovidije
* Fortes fortuna adiuvat. – Sreća pomaže hrabrima. ~ Terencije

G latinske poslovice

* Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo – Kap buši kamen, ne snagom, već čestim kapanjem ~ Ovidije

H

* Habent sua fata liberi. – Knjige imaju svoju sudbinu. ~ Terentianus Maurus
* Hodie mihi, cras tibi. – Danas meni, sutra tebi.
* Homo homini lupus est. – Čovjek je čovjeku vuk.
* Honores mutant mores! – Počasti mijenjaju običaje.
* Horae vulnerant, ultima necat! – Svaki sat ranjava, zadniji ubija!
* Hic transit gloria mundi! – I tako prolazi slava svijeta..
* Historia est magistra vitae. – Povijest je učiteljica života

I latinske izreke

* In dubio pro reo. – U dvojbi, na strani optuženog. ~ odredba rimskog prava
* In silvam ligna ferre. Nositi drva u šumu (Uzaludan posao).
* In vino veritas. – U vinu je istina. ~ Teokrit
* Incidit in Scyllam, qui vult vitare Charybdim. – Upada Scilu tko želi izbjeći Haribdu.
* Inter arma (enim) silent leges. – Za rata (naime) zakoni šute. ~ Ciceron
* Inter urinas et faeces homo nascitur. – Među urinom i izmetom čovjek se rađa.
* Inter pedes virginum gaudium est iuvenum. – Među nogama djevice leži zadovoljstvo mladića.
* Iactura paucorum servat multos. – Žrtva malobrojnih spašava mnoge.
* Ignorantia iuris nocet. – Nepoznavanje zakona šteti. u smislu: Nepoznavanje zakona ne spašava od kazne.
* Iuventus- ventus. – Mladost- ludost.

L

* Labor omnia vincit. – Rad pobjeđuje sve.
* Legi, intellexi, condamnavi. – Čitah, razumjeh i osudih.
* Lex mihi ars – Umjetnost mi je zakon.
* Lex prospicit, non respicit. – Zakon gleda naprijed, a ne natrag.
* Lapsus linguae – govorna greška
* Lapsus calami – greška u pisanju
* Lapsus memoriae – greška pri pamćenju
* Locus regit actum – Mjesto određuje postupak.
* Luat in corpore, qui non habet in aere. – Tko nema platiti u novcu, plaća tijelom, tj. tjelesnom kaznom.- staro pravo

M

* Manus manum lavat. – Ruka ruku mije.
* Mater certa, pater incertus est. – Majka je sigurna, ali ne i tko je otac.
* Medice, cura te ipsum. – Liječniče, izliječi sebe sama.
* Medicus curat, natura sanat. – Liječnik liječi, priroda ozdravlja.
* Medio tutissimus ibis. – U sredini je najbolje. ~ Ovidije
* Mel in ore, fel in corde. – Na ustima med, u srcu jed (gorčina).
* Memento mori. – Sjeti se da ćeš umrijeti.
* Mens sana in corpore sano. – U zdravom tijelu, zdrav duh.
* Meum est propositum in taberna mori! – Moja je nakana u gostionici umrijeti! ~ Carmina Burana
* Mors certa, hora incerta. – Smrt je sigurna, ali njezin je sat nesiguran.
* Mors ultima ratio. – Smrt je posljednja istina.

N

* Naturam expellas furca, tamen usque recurret. – Istjeraj prirodu zubljom, ona ipak svoje tjera.
* Nec est ullum magnum malum praeter culpam. – Nema većeg zla od grijeha. ~ Ciceron, Ad familiares 6,4,2
* Nec temere nec temide. – Ni strašljiv ni nepromišljen.
* Nemo nascitur sapiens, sed fit. – Nitko se ne rodi mudar. ~ Seneka
* Nervus belli, pecunia infinita. – Snaga rata, beskrajna zarada ~ Ciceron
* Nihil est in intellectu, quod non sit prius in sensu. – Nema ničega u razumijevanju što prije nije bilo u razumu. –
* Nihil illigitamus carborundum. – Ne dopusti da te poraze loši.
* Nil supra deos lacesso. – Ne tražim ništa iznad bogova.
* Nomen est omen. – Ime je znak.
* Non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus difficilia sunt. – Nije da se ne usuđujemo jer je teško, već je teško jer se ne usuđujemo. ~ Seneka
* Non scholae, sed vitae discimus. – Ne učimo za školu, nego za život. ~ Seneka
* Non omnia possumus omnes. – Ne možemo svi sve.
* Non vi, sed saepe cadendo. – vidi: “Gutta cavat lapidem.”
* Nosce te ipsum. – Prepoznaj sebe sama ~ natpis u Delfima, na grčkome “Gnothi seauton”.
* Nulla unda tam profunda quam amoris furibunda. – Nijedna voda nije tako duboka, kao što je luda ljubav.
* Nulla dies sine linea. – Nijedan dan bez poteza.
* Nunc est bibendum. – Vrijeme je da pijemo. ~ Horacije, Carmina (Oda) 1,37,1

O

* Oderint, dum metuant. – Neka me i mrze, samo da me se i boje
* Omne animal se ipsum diligit. – Svako živo biće voli sebe. ~ Ciceron, De finibus bonorum et malorum
* Omnia mea mecum porto. – Sve svoje nosim sa sobom.
* Omnia praeclara rara. – Sve što je dragocjeno, rijetko je.
* Omnia tempus habet. – Sve ima svoje vrijeme.
* Omnia vincit amor. – Ljubav pobjeđuje sve ~ Vergilije
* Omnium enim rerum principia parva sunt. – Početak svega je malen. ~ Ciceron, De finibus 5,58
* Optimus orator est qui minimis verbis plurimum dicit. – Najbolji je govornik onaj, koji sa najmanje riječi najviše kaže.
* Ora et labora. – Moli i radi.
* Orandum est, ut sit mens sana in corpore sano. – Trebao bi moliti za zdrav duh u zdravome tijelu. ~ Juvenal
* O Tempora, o mores! – O vremena, o običaji! ~ Ciceron
* Otium cum dignitate. – Odmor s dostojanstvom. ~ Ciceron

P

* Pacta sunt servanda. – Ugovore treba održati.
* Panem et circenses. – Kruha i igara.
* Pater familias – Otac obitelji.
* Pater patriae – Otac domovine.
* Pecunia non olet. – Novac ne smrdi. ~ car Vespazijan svome sinu Titu
* Penis bonus, pax in domus. – Dobar penis, mir u kući.
* Per aspera ad astra. – Preko trnja do zvijezda.
* Plenus venter non studet libenter. – Pun želudac ne uči rado.
* Poeta nascitur, orator fit – Pjesnik se rađa a govornik se stvara.
* Post nubila Phoebus. – Poslije oblaka dolazi sunce.
* Principiis obsta! – Odoli počecima! ~ Ovidije, Remedia amoris
* Pro domo (sua) – Za (svoj) dom.

Q

* Qualis rex, talis grex. – Kakav pastir, takvo stado.
* Quam non est facilis virtus! Quam vero difficilis eius diuturna simulatio! – ?! ~ Ciceron, Ad Atticum 7,1,6
* Quidquid agis, prudenter agas et respice finem. – Sve što radiš, radi pažljivo i misli na kraj.
* Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes – Štogod je to, bojim se Danajaca i kad darove nose ~ Laokont
* Quis custodiet ipsos custodes? – Tko će čuvati čuvare? ~ Iuvenal
* Quot capita, tot sententiae. – Koliko ljudi, toliko ćudi.
* Quod erat demonstrandum. – Što se trebalo dokazati. ~ Euklid
* Quod erat expectandum. – Što se očekivalo.
* Quod licet Iovi, non licet bovi. – Što je dopušteno Jupiteru, nije dopušteno govedu.
U smislu: Što smije gospodar, ne smije podređeni. Ova formulacija u antici nije potvrđena, no vjerojatno se radi o parafrazi stiha iz Terencijeve komedije Heauton timorumenos (Samomučitelj, stih 797):
Aliis si licet, tibi non licet.
Ako smiju drugi, ne smiješ ti.

* Quo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? – Dokad ćeš, Katilina, iskušavati strpljivost našu? ~ Ciceron
* Quo vadis? – Kamo ideš?

R

* Rebus sic stantibus. – Dok stvari tako stoje.

S

* Sapere aude. – Usudi se znati. ~ Kant
* Sapienti sat. – Pametnome dosta
* Scientia potestas est. – Znanje je moć. ~ Francis Bacon
* Scio nihil scio. – Znam da ništa ne znam.~ Sokrat
* (Semper) aliquid haeret – Nešto uvijek ostaje. ~ Francis Bacon
* Sic est in fatis. – Takva je sudbina, tako je suđeno.
* Sic transit gloria mundi. – Tako propada slava svijeta.
* Si tacuisses, philosophus mansisses. – Da si šutio, ostao bi filozof.
* Si vis amari, ama! – Ako želiš da te voli onda i ti voli!
* Si vis pacem, para bellum. – Ako želiš mir, pripremi se za rat!
* Stultitiam patiuntur opes – Bogatstvo smije si dozvoliti glupost. ~ Horacije, Epistulae.
* Summa summarum ~ Plautus, Truculentus
* Sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt – Suze su u srži stvari i sve što prolazi ranjava našu smrtnost. ~ Vergilije
* Sunt pueri pueri, pueri puerilia tractant. – Dječaci su dječaci i rade dječačke stvari.
* Superbientum animus prosternet. – Ponos dolazi prije slučaja.
* Suum cuique. – Svakom svoje.

T

* Tantum scimus quantum memoria tenemus.
* Tempora mutantur nos et mutamur in illis. – Vremena se mijenjaju, a i mi s njima.
* Tempus fugit! – Vrijeme leti!
* Timidi mater non flet. – Majka kukavice ne plače. ~ rimska izreka
* Tolle legge! – Uzmi i čitaj!

U

* Ubi bene, ibi patria. – Gdje mi je dobro, ondje mi je domovina.
* Ubi tu Gaius, ego Gaia. – Gdje si ti Gaj, ja sam Gaja.
* ululare cum lupis – zavijati s vukovima ~ s jednog natpisa u Bonnu
* Usus magister egregius. – Iskustvo je izvrstan učitelj.
* Ut ameris, ama! – Da bi bio ljubljen, ljubi!
* Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas. – Kad nedostaju snage, i želja je hvale vrijedna. ~ Ovidije, Epistulae ex Ponto 3,4,79.
Parodija na istu izreku:
Ut desint viri, tamen est laudanda voluptas. – Kad nedostaju muškarci, ondje je i požuda hvale vrijedna.

V

* Vae soli! – Jao samome!
* Vae victis – Jao pobijeđenima! ~ izreka galskoga osvajača Rima, 390. pr. Kr. (prema Livijevoj Povijesti Rima).
* Varietas delectat. – Promjena je ugodna.
* Vasa vacua maxime sonant. – Prazne posude najjače zvone.
* Verba volant, scripta manent. – Riječi lete, zapisi ostaju.
* Veritas odium parit. – Istina pripravlja (izaziva) mržnju.
* Veni, vidi, vici. – Dođoh, vidjeh, pobijedih ~ Julije Cezar
* Verba volant, scripta manent. – Riječi lete, zapisano ostaje.
* Veritas amara est. – Istina je gorka.
* Verum est, summus hominorum. – Istina je,samo smo ljudi.
* Victoria inevitabilis est. – Pobjeda je neizbježna.
* Vinum bonum, pax in domum. – Dobro vino, mir u kući.
* Vis maior! – Viša sila!
* Vivere tota vita discendum est. – Čovjek uči dok je živ
* Vita una uxor non est! – Nije život jedna žena
* Vox clamantis in deserto. – Glas vapijućeg u pustinji.

Izvor: Wikipedia

DODATAK:

A1

I. A limine. Od praga. Od početka. Potpuno
II. A posteriori. Unatrag. Prema iskustvu
III. A priori. Već unaprijed.
IV. Ab initio. Od početka. Ponovo.
V. Ab ovo. Od jajeta. Od početka.
VI. Ab ovo usque ad mala. (Quint Horacije Flak) Od jajeta do jabuka. Od početka do kraja.
VII. A planta pedis usque ad verticem. Od stopala noge do tjemena. Od glave do pete.
VIII. Ad acta. Među spise. U koš! A. a.
IX. Ad bestias! Pred zvijeri! (blaža osuda u Rimu)
X. Ad hoc. Za ovo. Za taj slučaj.

A2

I. Ad Kalendas Graecas. Na grčke kalende. Na sveto nigdarjevo, tj. nikada.
II. Ad litteram. Doslovce. Od riječi do riječi.
III. Ad metalla. U rudnik! (blaža osuda u Rimu)
IV. Ad notam. Na znanje. Do znanja.
V. Ad personam. Samo za jednu osobu ili dotični slučaj.
VI. Ad rem. Bez okolišanja.
VII. Addenda et corrigenda. Ono što treba dodati i ispraviti.
VIII. Age, quod agis. Radi, što radiš. Ne daj se omesti.
IX. Alea iacta est. Kocka je bačena. (Cezar) Odluka je pala.
X. Alma mater. Majka hraniteljica. Latinski naziv za sveučilište.

A3

I. Alter ego. Drugo ja. Prisni prijatelj.
II. Alteri semper ignoscito, tibi ipsi numquam. Drugom uvijek opraštaj, sebi samom nikad.
III. Amicus certus in re incerta cernitur. Pravi se prijatelj upoznaje u nevolji.
IV. Amor est parens multarum voluptatum. Ljubav je majka mnogih naslada.
V. Amor et melle et felle fecundissimus. Ljubav obiluje i medom i žući.
VI. Amor magister est optimus. Ljubav je najbolji učitelj.
VII. Amor omnia vincit. Ljubav sve pobjeđuje. (Vergilije)
VIII. Amor princeps est omnium rerum. Ljubav je početak svih stvari.
IX. Ante alpha et beta. Prije alfe i bete. (Juvenal) Prije svega.
X. Antemurale Christianitatis. Predziđe kršćanstava.

A4

I. Apparent rari nantes in gurgite vasto. (Vergilije) Rijetki plivači se pojavljuju na otvorenom moru. Oprezni se čuvaju opasnosti.
II. Aquam a pumice postulare. (Plaut) Tražiti vodu od kamena.
III. Aquila non capit muscas. Orao ne hvata muhe.
IV. Ars dicendi Umijeće govorenja.
V. Ars scribendi Umijeće pisanja.
VI. Arte et Marte. Umjetnošću i ratom.
VII. Arti musices. Umjetnosti glazbe (posvećeno). Natpis na glazbenom zavodu u Zagrebu
VIII. Audaces fortuna iuvat. (Vergilije) Smionima pomaže sreća.
IX. Audi multa, loquere pauca! Mnogo slušaj, a malo govori!
X. Audiatur et altera pars! Neka se sasluša i druga strana!

A5

I. Aurora Musis amica. Zora je prijateljica Muzama.
II. Aut vivere aut mori. Ili živjeti ili umrijeti.
III. Avaritia omnia vitia habet. Škrtost ima sve mane.
IV. Ave Caesar (imperator), morituri te salutant! Zdravo Cezare (care), pozdravljaju te oni koji će umrijeti! (Pozdrav gladijatora)
V. Bene docet, qui bene distinguit. Dobro poučava, tko dobro razlikuje.
VI. Bis dat, qui cito dat. Dvaput daje, tko brzo daje. Brza pomoć je dvostruka pomoć.
VII. Bona fide. U dobroj vjeri. S dobrom namjerom.
VIII. Bonis nocet, qui malis parcit. (Seneka) Dobrima škodi, tko zle štedi.
IX. Bonorum vita vacua est metu. Život dobrih ljudi je bez straha.
X. Caesar ad Rubiconem. Cezar na Rubikonu. Biti pred važnom odlukom.

A6

I. Aurora Musis amica. Zora je prijateljica Muzama.
II. Aut vivere aut mori. Ili živjeti ili umrijeti.
III. Avaritia omnia vitia habet. Škrtost ima sve mane.
IV. Ave Caesar (imperator), morituri te salutant! Zdravo Cezare (care), pozdravljaju te oni koji će umrijeti! (Pozdrav gladijatora)

B1

I. Bene docet, qui bene distinguit. Dobro poučava, tko dobro razlikuje.
II. Bis dat, qui cito dat. Dvaput daje, tko brzo daje. Brza pomoć je dvostruka pomoć.
III. Bona fide. U dobroj vjeri. S dobrom namjerom.
IV. Bonis nocet, qui malis parcit. (Seneka) Dobrima škodi, tko zle štedi.
V. Bonorum vita vacua est metu. Život dobrih ljudi je bez straha.

C1

I. Caesar non supra grammaticos. Nije ni Cezar nad gramatičarima. (Svaka vlast ima svoje granice.
II. Caesar ad Rubiconem. Cezar na Rubikonu. Biti pred važnom odlukom.
III. Carpe diem! Iskoristi dan!
IV. Casus belli. Uzrok rata.
V. Canis timidus vehementius latrat quam mordet. Plašljiv pas žešće laje nego grize.Ne boj se onih koji jako galame!
VI. Cave canem! Čuvaj se psa!
VII. Ceterum censeo Carthaginem esse delendam. Uostalom mislim da Kartagu treba razoriti!Katon stariji tako je završavao svaki svoj govor.
VIII Circulus vitiosus. Začarani krug.
IX. Clara pacta, boni amici. Čist račun duga ljubav.
X. Clare et distincte Jasno i razgovijetno.
XI. Clotho colum versat, Lachesis net, Atropos secat. Klota vrti preslicu, Laheza prede, a Atropa reže nit. (Tri suđenice ili Parke)

C2

I. Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur. Slogom rastu male stvari, a neslogom se i najveće raspadaju.
II. Conditio sine qua non. Jedino pod tim uvjetom.
III. Consuetudo est quasi altera natura. Navika je kao druga narav.
IV. Contra bonos mores. Protiv dobrih običaja.
V. Contraria contrariis curantur. Protivno se protivnim liječi.
VI. Coram publico. Pred javnošću. Javno.
VII. Cornix cornici oculos non effodiet. Vrana vrani oči ne kopa.
VIII. Corpus delicti. Dokazni materijal.
IX. Credo ut intelligam, intelligo ut credam. Vjerujem da bih razumio, razumijem da bih vjerovao.
X. Cui bono? U čiju korist?

C3

I. Cui placet alterius, sua est odiosa sors. Kome se sviđa tuđa sudbina, mrska mu je vlastita.
II. Cuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis in errore perseverare. Svaki čovjek može pogriješiti, a samo luđak ustraje u grijehu.
III. Cum grano salis. Sa zrnom soli. Oprezno i pametno!
IV. Cum recte vivas, ne cures verba malorum. Ako živiš pošteno, nemoj se bojati riječi zlikovaca!
V. Cum tacent clamant. (Ciceron) Kada šute, viču. Šutnja može biti i osuda.
VI. Cuneus cuneum trudit. Klin se klinom izbija.
VII. Curriculum vitae. Životopis, biografija.

D1

I. De duobus malis semper minus eligendum est. Od dva zla uvijek treba odabrati manje.
II. De facto. U stvari, zapravo.
III. De gustibus non est disputandum. O ukusima ne treba raspravljati.

D2

I. De iure. S pravom.
II. Deus ex machina. Bog sa stroja.
III. Deus, miserere nostri (nobis)! Bože, smiluj nam se!
IV. Dies fastus. Dan određen za suđenje.
V. Dies salutaris. Dan spasenja, Veliki petak
VI. Dignum laude virum Musa vetat mori. (Horacije) Muza zabranjuje umrijeti hvalevrijednom čovjeku.
VII. Dimidium facti, qui bene coepit, habet. Dobar početak je polovica svakog posla.
VIII. Divide et impera! Podijeli pa vladaj!
IX. Do, dico, dedico. D. D. D. Darujem, namjenjujem i posvećujem
X. Do ut des. Dam da mi daš (uzvratiš).

D3

I. Do, ut facias. Dajem, da mi učiniš.
II. Dulce et decorum est pro patria mori. Slatko je i časno umrijeti za domovinu.
III. Dum vivis, sperare decet. Trebaš se nadati dokle god si živ.
IV. Duobus litigantibus tertius gaudet. Dok se dvojica svađaju, treći se raduje.
V. Duobus modis fit iniuria, aut vi aut fraude. Nepravda nastaje na dva načina: ili silom ili prijevarom.

E1

I. Ecce homo. (Pilat) Evo čovjeka.
II. E duobus malis minus eligere oportet. Od dva zla treba odabrati manje.
III. Eo ipso. Samim time. Radi toga.
VI. E plumis avis dignoscitur. Ptica se po perju poznaje.
V. Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus. Jedemo da živimo, ne živimo da bismo jeli.

E2

I. Eloquentiae unda, sapientiae gutta. Val riječi, kap mudrosti. Netko puno govori, a malo kaže.
II. Eripuit caelo fulmen sceptrumque tyrannis. Istrgao je nebu munju, a doskora tiranima žezlo. U čast Franklinu koji je izumio gromobran.
III. Errare humanum est. Ljudski je griješiti.
IV. Errata corrige! Ispravi greške!
V. Errando discimus. Griješeći učimo.
VI. Est modus in rebus. Ima neka mjera u stvarima.
VII. Etiam tu, mi fili! Također ti, moj sine! (Rekao je Cezar Brutu.)
VIII. Eunt anni more fluentis aquae. Godine prolaze poput tekuće vode.
IX. Eva genus nostrum felicibus expulit arvis. Eva je naš rod protjerala iz raja.
X. Ex abrupto. Bez priprave.

E3

I. Ex aequo et bono. Po zahtjevu pravednosti i čestitosti.
II. Ex lege. Po zakonu.
III. Ex nihilo nihil fit. Ni iz čega ništa ne postaje.
IV. Ex officio. (skr. Ex offo) Po dužnosti.
V. Exegi monumentum aere perennius. (Horacije) Podigao sam si spomenik trajniji od mjedi.
VI. Exempli gratia. Na primjer.
VII. Experto credite. (Vergilije) Vjerujte iskusnome.
VIII. Exspressis verbis. Izričito, doslovno, jasno.
IX. Extrema attrahuntur. Krajnosti se privlače.
X. Extrema tanguntur. Krajnosti se dodiruju.

F1

I. Fama est. Priča se.
II. Fama volat, scripta manent. Glasina leti, napisano ostaje.
III. Faucibus premor. Voda mi je došla do grla.
IV. Felix, qui potuit rerum cognoscere causas! Blago onome koji je mogao spoznati uzroke stvari.
V. Ferro nocentius aurum. Zlato je štetnije od željeza.
VI. Festina lente! Žuri polako!
VII. Fiat iustitia, pereat mundus! Neka bude pravda, pa makar propao svijet.
VIII. Fiat voluntas tua! Neka bude volja tvoja.
IX. Finis coronat opus. Konac djelo krasi.
X. Forma bonum fragile est. Izgled je krhka vrijednost.

F2

I. Forsan et haec olim meminisse iuvabit. Možda će nam jednom biti ugodno sjećati se i toga.
II. Fortem fortuna iuvat. Hrabrome sreća pomaže.
III. Fortuna caeca est. Sreća je slijepa.
IV. Fortunae rota. Kolo sreće.
V. FVI · QUOD · ES· ERIS · QUOD · SUM BIO SAM ŠTO SI. BIT ĆEŠ ŠTO SAM. Natpis na grobu.

G1

I. Gloria discipuli, gloria magistri. Slava učenikova, slava je učiteljeva.
II. Gloria in excelsis Deo. Slava Bogu na visini.
III. Graecia capta ferum victorem cepit et artes intulit agresti Latio. Osvojena Grčka osvojila je divljeg pobjednika i umjetnosti donijela u divlji Lacij.

H1

I. Haec fortasse tua. Ovo je možda posljednja ura. (Natpis na jednom satu)
II. Hannibal ad portas. Hanibal pred vratima.

H2

I. Hic et nunc. Ovdje i sada.
II. Hic Rhodus, hic salta! (Ezop) Ovdje je Rod, ovdje skoči!
III. Historia est magistra vitae. (Ciceron) Povijest je učiteljica života.
IV. Hoc erat in votis. To mi je bila želja.
V. Hoc loco. Na ovome mjestu.
VI. Hoc sensu. U ovom smislu.
VII. Hodie mihi, cras tibi. Danas meni, sutra tebi.
VIII. Homo doctus in se semper divitias habet. Učen čovjek u sebi uvijek nosi blago.
IX. Homo novus. Skorojević (Čovjek koji prvi iz svoje obitelji dolazi na visoki položaj.)
X. Homo sum, nihil humani a me alienum puto. Čovjek sam i ništa što je ljudsko ne smatram sebi stranim.

H3

I. Honores mutant mores. Časti mijenjaju običaje.
II. Honoris causa. Radi počasti.
III. Horribile auditu. Strašno za čuti.
IV. Horribile visu. Strašno za vidjeti.

I1

I. Ibis redibis, numquam peribis in bello. Ići ćeš vratit ćeš se, nikada u ratu nećeš poginuti.
II. Idem velle atque idem nolle, ea demum firma amicitia est. Isto htjeti i isto ne htjeti, to je napokon pravo prijateljstvo.
III. Ilias post Homerum. Ilijada poslije Homera. Nešto suvišno.
IV. Imperare sibi maximum imperium est. Vladati sebom, najveća je vlast.
V. In absentia. U odsutnosti.
VI. In continuo. Stalno, neprekidno.

I2

I. In dubio pro reo. U neizvjesnosti treba odlučiti u korist krivca.
II. In flagranti. Na djelu.
III. In hoc signo vinces. U ovom ćeš znaku pobijediti.
IV. In margine. Na rubu.
V. In medias res. U središte stvari.
VI. In melius. In peius. Na bolje. Na gore.
VII. In memoriam. U spomen. Za sjećanje.
VIII. In praesentia. U prisutnosti.
IX. In silvam ligna ferre. Nositi drva u šumu. Činiti beskoristan posao.
X. In spe. U nadi.

I3

I. In te, Domine, speravi. U tebe se Gospodine uzdam.
II. In vino veritas. U vinu je istina.
III. Incidit in Scyllam, qui vult vitare Charybdim. Tko želi izbjeći Haribdu, upada u Scilu.
IV. Iniuriam qui facturus est, iam fecit. Tko namjerava učiniti nepravdu, već ju je učinio.
V. Inscitia mater arogantiae. Vergilije Neznanje je majka drskosti.
VI. Invita Minerva Protiv Minervine volje. Bez sposobnosti i znanja.
VII. Inter nos. Među nama.
VIII. Inter partes. Među strankama.
IX. Inter vivos. Među živima.
X. Iovis omnia plena. Sve je puno Jupitera. Bog je svugdje prisutan.

I4

I. Ipse dixit. Sam je rekao.
II. Ipso facto. Samim time.
III. Ipso iure. Po samom pravu.
IV. Is amicus est, qui in re dubia te adiuvat. Pravi prijetelj je onaj koji ti pomogne u neprilici.
V. Iuvat cibus post opus. Godi jelo poslije rada.

L1

I. Labor omnia vincit. Vergilije Rad sve pobjeđuje.
II Laconica brevitas. Lakonska (spartanska ) kratkoća.
III. Lapsus calami. Greška pisanja.
IV. Lapsus linguae. Greška govora.
V. Laudator temporis acti. Hvalitelj prošlih vremena.

L2

I. Lege artis. Prema stručnim propisima.
II. Levior pluma est gratia. Zahvalnost je lakša od pera.
III. Licentia poetica. Pjesnička sloboda.
IV. Lis litem parit. Svađa rađa svađu.
V. Lis pendens. Neriješeni spor.
VI. Lupus in fabula. Vuk u priči.

M1

I. Magistri est docere, discipuli discere. Učitelj treba poučavati, a učenik učiti.
II. Magna res est amor. Velika je stvar ljubav.
III. Mala fide. U lošoj namjeri.
IV. Male secum agit aeger, qui medicum heredem facit. Zlo si čini bolesnik, koji liječnika čini baštinikom.

 

Izbor: hamdocamo.wordpress.com / pug.hr

Komentariši